절대가련 칠드런 24절대가련 칠드런 24 - 10점
타카시 시이나 지음/대원씨아이(만화)
지진으로 인하여 미나모토가 산사태에 휘말리게 되고, 좀 더 힘을 원하는 카오루에 의하여 페더가 각성.
페더의 정체에 관한 복선이 될 만한 장면이 몇군데 나오는 중요한 에피소드 입니다.

마이윙스가 끝나고 여인의 신조편으로 넘어가면 카오루가 좀 더 여자답게 굴려고 노력을 하는데 평소의 모습과 여자다운 카오루의 모습이 말그대로 갭모에.

아오이의 사투리가 평어로 번역 되는 오경화씨의 번역 스타일은 여전하지만 `리얼충`의 주석을 달아 놓은건 괜찮았습니다.

그리고 가지고 있는 일본판 24권과 비교를 해보니 표지를 포함한 컬러 일러스트가 전체적으로 누리끼리 하군요.
원본은 뽀사시해서 보기 좋은데 국내판은 좀 심하네요. 이쪽은 좀 보정을 해줬으면 합니다.







http://www.madoka.net2012-01-30T09:38:010.31010
Posted by 치사메